More script-form Cyrillic

By -

Here are some more examples of mind-tickling Cyrillic. This top word is a really common thing to see in the city: apteka (meaning apothecary = pharmacy), written аптека in block Cyrillic but looking funny as аптека in script (that will vary depending on which Cyrillic fonts you have installed):

This bag of spaghetti on the left is my favorite yet, as block спагети becomes спагети in script, except chances are that your font won't show the middle "g" sound like the "r" it appears to be here, since that is yet another variation used in Bulgaria:

Now look above at the Billa label on the right. That reads ябълки голд. делишъс = literally yabulki (apples) gold. delishus. Hehe.

I'll finish with a store I saw called "Mira", like our daughter's name:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Cicely, Alaska (Roslyn, Washington)

By -
Image
We missed out on the TV series Northern Exposure when it first aired, but Erin got into reruns of it in the late 1990s, and we’ve watched most of it on DVD since. Phin has lately started watching it from the beginning too, during his rare allotted blocks of TV time. During our recent drive up to Vancouver, British Columbia, Canada , we took the opportunity to make a little side trip to Roslyn, Washington, which was the actual location of the fictional Cicely, Alaska portrayed in Northern Exposure. It’s a very small town, and we were there late enough in the day that most businesses were closed, but it was fun to see it in person at last.
Read more

Brazilian Lounge

By -
Putumayo is a recording label that specializes in world music. All of their CDs guarantee "to make you feel good." So far I have found this to be true. A couple of weeks ago, while I was showing my mom and two of my sisters some of the cool shops in our area, I bought Putumayo's Brazilian Lounge . We like various kinds of electronic music (or techno or whatever; I am easily confused by labels), especially lounge stuff by groups like Thievery Corporation ), and I admit that I thought if I bought something Jon would like, he might not notice the money I was spending. (I also bought a floral mat made from recycled plastic, which I love very much and used as a sort of porch to our tent when we went camping recently.) Anyway, it was another successful music acquisition: groovy and mellow with cool Brazilian melodies and words. Shortly after I bought it, Jon said we needed to get more because he was in danger of making himself sick of it by listening to it too much. Now that
Read more

The Illusionist (2006)

By -
I'm not really crazy about the main actor, Norton,(he looks like a little weasel and he played a bad, weasel-like guy in "The Italian Job") but I did really like this movie. It was entertaining and had a fun plot. I sort of guessed a lot of the movie's plot twists, but not all so it was still surprising. Jessica Biel is so beautiful in this movie that I wasn't even sure it was her. I had to look it up on the internet to make sure it was the same girl that is on that show "7th Heaven" that I can't stand. It was! But I really liked her in this movie. Great ending (of course or I probably wouldn't have liked it). :)
Read more